小红书/B站视频去字幕教程
创作者必备的去字幕去水印方法
小红书和B站是国内最活跃的内容创作平台。无论你是小红书博主还是B站UP主,在做视频二创、素材整理、内容混剪时,经常需要去掉视频中的原始字幕或平台水印。本文分别针对这两个平台,详解去字幕的完整方法。
小红书视频去字幕
小红书视频的字幕特点
小红书视频的字幕通常有以下几种情况:
- 创作者添加的硬字幕:直接烧录在画面上的文字,最常见
- 小红书平台水印:视频右下角的小红书logo和用户ID
- 自动生成字幕:小红书App内自动识别语音生成的字幕
- 贴纸和花字:装饰性文字效果
小红书视频去字幕步骤
1
保存小红书视频
首先需要把小红书视频保存到本地。可以使用小红书App自带的保存功能,或者使用我们的去水印工具下载无水印版本。
💡 小技巧:用去水印工具下载可以同时去掉小红书平台水印,省去一步操作。
2
AI去除硬字幕
打开 550W AI去字幕网页端,上传视频后框选字幕区域。小红书视频的字幕通常在画面中下方,位置比较固定。
- 如果视频同时有顶部标题和底部字幕,建议分两次处理
- 花字和贴纸如果位置固定,也可以一起框选去除
- 处理完成后下载干净视频
3
二次创作
拿到去掉字幕的干净视频后,就可以进行二次创作了:重新配音、添加新字幕、调整画面比例等。
B站视频去字幕
B站视频的字幕类型
B站(哔哩哔哩)的视频字幕情况比小红书更复杂:
- UP主添加的硬字幕:烧录在画面上的文字,需要AI去除
- CC字幕(外挂字幕):B站支持上传SRT字幕文件,这种可以直接关闭,不需要去除
- AI自动字幕:B站自动识别生成的字幕,属于外挂字幕,可以关闭
- 弹幕:用户发送的滚动文字,下载视频时通常不包含弹幕
- B站水印:视频左下角的bilibili水印
B站视频去字幕步骤
1
下载B站视频
B站视频可以通过多种方式下载:B站App缓存、浏览器插件、或在线下载工具。下载时注意选择高清画质(1080P),确保后续处理效果。
💡 小技巧:下载B站视频时,CC字幕和弹幕通常不会包含在视频文件中,所以只需要处理UP主烧录的硬字幕。
2
判断字幕类型
先确认视频中的字幕是硬字幕还是外挂字幕:
- 如果在B站播放器中可以关闭字幕 → 外挂字幕,下载后自动没有
- 如果关闭字幕后文字仍然存在 → 硬字幕,需要用AI去除
两个平台的对比
| 对比项 | 小红书 | B站 |
|---|---|---|
| 视频比例 | 竖屏 9:16 为主 | 横屏 16:9 为主 |
| 字幕位置 | 中下方,样式多变 | 底部居中,相对统一 |
| 平台水印 | 右下角logo+ID | 左下角bilibili |
| 外挂字幕 | 不支持 | 支持CC字幕 |
| 去字幕难度 | 中等(花字较多) | 较低(位置固定) |
常见使用场景
- 素材库整理:去掉字幕后的视频可以作为干净素材,方便后续多次使用
- 跨平台发布:小红书视频去字幕后发B站,或B站视频去字幕后发小红书
- 混剪创作:多个视频素材去掉原字幕后统一添加新字幕,风格一致
- 教学翻译:去掉原字幕后添加其他语言字幕
- 品牌合作:去掉旧品牌信息,替换新的品牌露出
常见问题
小红书的花字和贴纸能去掉吗?
如果花字和贴纸位置固定,可以框选去除。但如果是动态移动的装饰文字,建议使用全屏模式处理,效果会更好。
B站视频的弹幕需要去除吗?
一般不需要。下载B站视频时弹幕不会包含在视频文件中。如果你是录屏保存的视频带有弹幕,那就需要用AI去字幕工具处理。
去字幕后可以直接发布到其他平台吗?
去掉字幕后的视频是干净的MP4文件,可以直接上传到任何平台。建议添加自己的原创字幕和配音,避免内容重复。
立即体验 AI去字幕 →
新用户注册赠送免费试用次数,无需下载安装